Chinese→UyghurMain Dictionary
一个朋友一条路一个冤家一堵山
ماقال - تەمسىللەر
一个朋友一条路,一个冤家一堵山
yí gè péng yǒu yī tiáo lù yí gè yuān jia yī dǔ shān
بىر دوست - بىر يول، بىر رەقىب - بىر توسالغۇ.
指朋友越多越好,仇人越少越好。
zhǐ péng yǒu yuè duō yuè hǎo ,chóu rén yuè shǎo yuè hǎo 。
بۇ ماقال دوستىنىڭ قانچە كۆپ بولسا شۇنچە ياخشى، رەقىبىنىڭ قانچە ئاز بولسا شۇنچە ياخشى بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
我们从老一辈子可没有冤,仇呵!放开一条路,留个人情吧!听呵,~哪!
wǒ men cóng lǎo yí bèi zi kě méi yǒu yuān ,chóu hē !fàng kāi yī tiáo lù ,liú gè rén qíng ba !tīng hē ,~nǎ !