Chinese→UyghurMain Dictionary
一富败三村
ماقال - تەمسىللەر
yī fù bài sān cūn
باينىڭ خەزىنىسى نامرات؛ باي قەيەردە بولسا <ۋاي> شۇ يەردە
一家当官发财,三村人家就会破败。 形容富人剥削之甚。
yì jiā dāng guān fā cái ,sān cūn rén jiā jiù huì pò bài 。 xíng róng fù rén bō xuē zhī shèn 。
بۇ ماقال بىر ئائىلىلىك ئەمەلدار بولۇپ بېيىپ كەتسە، ئۈچ كەنىتتىكى ئائىلە خاراب بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە بايلارنىڭ ئۇچىغا چىققان ئېكسپىلاتاتور ئىكەنلىكىنى سۈپەتلەيدۇ.
俗话说:~.解放前哪个富户不是靠剥削发家的。
sú huà shuō :~.jiě fàng qián nǎ ge fù hù bú shì kào bō xuē fā jiā de 。