Chinese→UyghurMain Dictionary
一踩把八头跷
ماقال - تەمسىللەر
yī cǎi bǎ bā tóu qiāo
ناھايىتى زېرەك، چېچەن.
一脚踩下去,八头跷起来。 比喻非常机灵。
yī jiǎo cǎi xià qù ,bā tóu qiāo qǐ lái 。 bǐ yù fēi cháng jī ling 。
بۇ تەمسىل بىر دەسسەپ قويسا، سەككىز تەرىپى كۆتۈرۈلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ناھايىتى زېرەك ئىكەنلىكىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ.
他正是那种人,简单点说,就是那种所谓~的角色。 只要有他,任何难题都可以解决,虽然往往并不怎么牢靠。
tā zhèng shì nà zhǒng rén ,jiǎn dān diǎn shuō ,jiù shì nà zhǒng suǒ wèi ~de jué sè 。 zhǐ yào yǒu tā ,rèn hé nán tí dōu kě yǐ jiě jué ,suī rán wǎng wǎng bìng bù zěn me láo kào 。