Uyghur←ChineseMain Dictionary
ئەخمەقنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن
ماقال - تەمسىل
事后诸葛亮
shì hòu zhū gě liàngDئۇنىۋېرسال
马后炮
mǎ hòu pào
تۇراقلىق ئىبارىلەر
傻瓜后晌才变聪明 (事后诸葛亮)
shǎ guā hòu shǎng cái biàn cōng míng (shì hòu zhū gě liàng )
بۇ، ئەقىلسىز، ھاماقەت ئادەم ئاقىۋىتىنى ئويلىماي قىلغان ئىشنىڭ خاتاسىنى مۇۋەپپەقىيەتسىزلىككە ئۇچرىغاندا سېزىپ، تەجرىبە - ساۋاققا ئىگە بولۇپ، ئەس - ھوشىنى تاپىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.