Domain: چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرىپارىسچە
بىر ئاز، ئازغىنا؛ جىندەك:
ئەندەك ئاھىم، قورقەمەن، توققۇز فەلەكنى ئۆرتەگەي،
گەر قويى يۈزلەنسە بىللە تا سەمەكنى ئۆرتەگەي.
ئەرشى.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
سان جەھەتتىن بەك ئاز.
يارىم ئاڭلا بۇ سۆزنى، ساڭا بىزە سۆزۈم بار، خويمۇ كۆيدۈم مەن ساڭا، يۈرىكىمدە ئوتۇڭ بار. لەڭپۇڭدىن پىشكە سېلىپ بەرسىلە. ئازغىنا مەنپەئەتنى دەپ، نومۇسقا قالما. كىچىككىنە ئىشقا، ئانچىۋالا چېچىلما. خەنزۇتىلىدىن ئەندەك خەۋرىم بار. جىندەك تۇرۇپ تۇرۇڭ.
شىۋىلەر
قەشقەر شىۋىسى
بىر دەم، كىچىككىنە، جىندەك. مەسىلەن: ئەندەك تەخىر قىلىپ تۇرۇڭ.
