ئاخۇنۇم

مەنىداش سۆزلۈكلەر ئىسلام شەرىئىتىنىڭ ئەمەلدارلىرى. «ئاخۇنۇم» ئومۇمىي نام. «قازى» يۇقىرى دەرىجىلىك سودىيە. «قازى قۇززات» مۇ دېيىلىدۇ. «كالان» ھۆكۈم چىقارغۇچى، «قازى كالان» مۇ دېيىلىدۇ. «مۇپتى» ھۆكۈمنى ئىجرا قىلغۇچى. قازى بىلەن كېتەمسەن، مۇپتى بىلەن قالامسەن. دەۋاگەر سۇس بولسا، قازى مۇتتەھەم بولار. كالان ئاخۇنۇم كانىيىنى ياغلايدىغانغا يان باسىدۇ. مۇپتىنىڭ مۇددىئاسىنى بىسمىللاسىدىن بىلگىلى بولىدۇ. مۇپتى پەتىۋا بەردى، قازى ھۆكۈم قىلىدى، ئەمدى گەپ رەئىستە قالدى. ئاران باققان كالامنى سويۇپ يېگەن ئاخۇنۇم. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر <ئاخۇن> سۆزىنىڭ بىرىنچى شەخس ئىگىلىك قوشۇمچىسى بىلەن كەلگەن ھۆرمەت شەكلى. خوش ئاخۇنۇم، گەپ سىلىدىن بولسۇن.