Uyghur←ChineseMain Dictionary
ئاق تاغلىق، قارا تاغلىق بولۇشۇپ كەتمەك
تۇراقلىق ئىبارىلەر
分庭抗礼,势不两立
fēn tíng kàng lǐ ,shì bù liǎng lì
قاتتىق ئارازىلىشىپ، بىر -بىرىگە قارشى تۇرماق، ئۆز ئارا ئۆچ - ئاداۋەت قىلىشقاق، باردى - كەلدىنى توختاتماق؛ ئادا - جۇدا بولۇشماق.