羊皮膏药不灵

ماقال - تەمسىللەر 羊皮膏药，不灵 yáng pí gāo yao bù líng بوينىدىن باغلىغان ئىت ئوۋغا يارىماپتۇ. 狗皮膏药疗效显著，羊皮膏药则不灵。 比喻话语或行动不灵验不起作用。 gǒu pí gāo yao liáo xiào xiǎn zhù ，yáng pí gāo yao zé bú líng 。 bǐ yù huà yǔ huò xíng dòng bú líng yàn bú qǐ zuò yòng 。 بۇ تەمسىل ئىتنىڭ تېرىسىدىن ئىشلەنگەن مەلھەم شىاپلىق بولىدۇ، قوينىڭ تېرىسىدىن ياسالغان مەلھەم شىپالىق بولمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە گەپ - سۆز ياكى ئىش - ھەرىكەتنىڭ كارغا كەلمىگەنلىكىنى ياكى ھېچقانداق رول ئوينىمىغانلىقىغا ئوخشىتىلىدۇ. 这时，有一个伪军忍不住的低声说：“哼!说的好听，～了。 zhè shí ，yǒu yí gè wěi jūn rěn bu zhù de dī shēng shuō ：“hēng !shuō de hǎo tīng ，～le 。