ئاغزىدىن شۆلگەيلىرى ئاقماق

تۇراقلىق ئىبارىلەر 馋涎欲滴，垂涎三尺 chán xián yù dī ，chuí xián sān chǐ باشقىلارنىڭ ياخشى نەرسىلىرىنى، تائاملىرىنى كۆرگەندە شۇنىڭغا ئېرىشىش تەمەسىدە بولماق، نەپسى تاقىلداپ ئاغزىغا سېرىقسۇ كەلمەك: باينىڭ بالىلىرى مەززىلىك غىزالارنى يەۋاتقانلىقىنى كۆرگەن بالىنىڭ ئاغزىدىن شۆلگەيلىرى ئاقتى.