血泪帐

ماقال - تەمسىللەر xuè lèi zhàng قانلىق ھېسابات؛ قانلىق قەرز. 比喻惨痛的遭遇，巨大的仇恨。 bǐ yù cǎn tòng de zāo yù ，jù dà de chóu hèn 。 بۇ سۆز پاجىئەلىك تەقدىر ۋە قاتتىق ئۆچمەنلىككە تەمسىل قىلىنىدۇ. 在旧社会里，穷苦的百姓家家都有一本～。 zài jiù shè huì lǐ ，qióng kǔ de bǎi xìng jiā jiā dōu yǒu yī běn ～。