Chinese→UyghurMain Dictionary
惜衣有衣惜食有食
ماقال - تەمسىللەر
惜衣有衣,惜食有食
xī yī yǒu yī xī shí yǒu shí
ئايساڭ ئۇتىسەن، يامىساڭ پۈتىسەن.
ماقال - تەمسىللەر
惜衣有衣,惜食有食
xī yī yǒu yī xī shí yǒu shí
ئايساڭ ئۇتىسەن، يامىساڭ پۈتىسەن.
爱惜衣服才有衣服穿,爱惜粮食才有粮食吃。 指对财物要爱惜。
ài xī yī fu cái yǒu yī fu chuān ,ài xī liáng shi cái yǒu liáng shi chī 。 zhǐ duì cái wù yào ài xī 。
بۇ ماقال كىيمىنى ئاسرىسا كىيىدىغانغا كىيىم - كېچەك بولىدۇ، ئاشلىقنى قەدىرلىسە يەيدىغانغا يېمەك - ئىچمەك بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە مال - مۈلۈكنى ئاسراش كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
俗话说:~.他们家生活节俭,从不浪费东西,所以才不缺吃,不缺穿。
sú huà shuō :~.tā men jiā shēng huó jié jiǎn ,cóng bù làng fèi dōng xī ,suǒ yǐ cái bú quē chī ,bú quē chuān 。