喜时之言多失信怒时之言多失体

ماقال - تەمسىللەر 喜时之言多失信，怒时之言多失体 xǐ shí zhī yán duō shī xìn nù shí zhī yán duō shī tǐ خۇشاللىقتا قىلغان گەپ ئىشەنچىسىز بولۇر، ئاچچىقلىغاندا قىلغان گەپ كۆڭۈلسىز (بولۇر). 高兴时说的话多不可靠，恼怒时说的话多不得体。 指感情激动时说话多不得体。 gāo xìng shí shuō de huà duō bù kě kào ，nǎo nù shí shuō de huà duō bù dé tǐ 。 zhǐ gǎn qíng jī dòng shí shuō huà duō bù dé tǐ 。 بۇ ماقال ئادەم خۇشاللىقتا قىلغان گەپنىڭ تولىسى ئىشەنچىسىز بولىدۇ، غەزەپلەنگەندە قىلغان گەپنىڭ تولسىى كۆڭۈل ئاغرىتىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەم ھاياجانلانغان چاغدا قىلغان گەپنىڭ كۆپىنچە ھاللاردا يېقىمسىز بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. 俗话说：～.他现在正高兴的时候同意了这事，过后会不会反悔? sú huà shuō ：～.tā xiàn zài zhèng gāo xìng de shí hòu tóng yì le zhè shì óguò hòu huì bú huì fǎn huǐ ?