Chinese→UyghurMain Dictionary
物有一变人有千变人若不变除非三尺盖面
ماقال - تەمسىللەر
物有一变,人有千变,人若不变,除非三尺盖面
wù yǒu yī biàn rén yǒu qiān biàn rén ruò bú biàn chú fēi sān chǐ gài miàn
نەرسىلەر بىر ئۆزگەرسە، ئادەم مىڭ ئۆزگىرىدۇ، ئۆزگەرمىدى دېسە شۇ ئادەم دۇنيادىن ئۆتكەن بولىدۇ؛ ئادەم ئۇ تۆشۈكتىن چىقىپ بۇ تۆشۈككە كىرگىچە كۆرمىگەننى كۆرىدۇ.
ماقال - تەمسىللەر
物有一变,人有千变,人若不变,除非三尺盖面
wù yǒu yī biàn rén yǒu qiān biàn rén ruò bú biàn chú fēi sān chǐ gài miàn
نەرسىلەر بىر ئۆزگەرسە، ئادەم مىڭ ئۆزگىرىدۇ، ئۆزگەرمىدى دېسە شۇ ئادەم دۇنيادىن ئۆتكەن بولىدۇ؛ ئادەم ئۇ تۆشۈكتىن چىقىپ بۇ تۆشۈككە كىرگىچە كۆرمىگەننى كۆرىدۇ.
指人是多变的。
zhǐ rén shì duō biàn de 。
بۇ ماقال ئادەمنىڭ ئۆزگىرىشچان ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىشكە ئىشلىتىلىدۇ.
俗话说:~.时间长了,人都会吏的。
sú huà shuō :~.shí jiān zhǎng le ,rén dū huì lì de 。