屋漏在上知之在下

ماقال - تەمسىللەر 屋漏在上，知之在下 wū lòu zài shàng zhī zhī zài xià ئۆينىڭ تورۇسى تېشىلىپ كەتكەننى ئۆينىڭ ئىچىدىكىلەر بىلىدۇ؛ ئىسنىڭ ئاچچىقىنى مورا بىلىدۇ. 屋顶漏水，往往下面的人最容易 察觉到。 比喻在上者有失误，下面的 人最容易发现。 wū dǐng lòu shuǐ ，wǎng wǎng xià mian de rén zuì róng yì chá jué dào 。 bǐ yù zài shàng zhě yǒu shī wù ，xià mian de rén zuì róng yì fā xiàn 。 بۇ تەمسىل ئۆگزىدىن تامچە ئۆتۈپ كەتكىنىنى ئاستىدىكى ئادەم ئەڭ ئاسان بايقىۋالىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە يۇقىرىدىكىلەرنىڭ سەۋەنلىكىلىرىنى تۆۋەندىكىلەر ئاسان كۆرەلەيدىغانلىقىنى ئوخشىتىشقا ئىشلىتىلىدۇ. 俗语说：～.我有了过失，你们下 边的人最容易发现。 望你们一发现我 的过错，马上给我指出来，我好及时 纠正。 sú yǔ shuō ：～.wǒ yǒu le guò shī ，nǐ men xià biān de rén zuì róng yì fā xiàn 。 wàng nǐ men yì fā xiàn wǒ de guò cuò ，mǎ shàng gěi wǒ zhǐ chū lái ，wǒ hǎo jí shí jiū zhèng 。