兔死因毛贵龟死为壳灵

ماقال - تەمسىللەر 兔死因毛贵，龟死为壳灵 tù sǐ yīn máo guì guī sǐ wéi ké líng توشقان ئۆلىكىنىڭ قىممىتى تېرىسىدە؛ تاشپاقا ئۆلىكىنىڭ قىممىتى قېپىنىڭ شىپالىقلىقىدا؛ يۇڭى قىممەت بولمىسا، توشقان ئۆلمەيتتى، قېپى خىسلەتلىك بولمىسا، تاشپاقا ئۆلمەيتتى. 兔子被宰是因为、兔毛贵重，乌龟被杀是因为龟壳可供占卜。 比喻人或事物常因其美好而遭受灾祸。 tù zǐ bèi zǎi shì yīn wéi 、tù máo guì zhòng ，wū guī bèi shā shì yīn wéi guī ké kě gòng zhān bǔ 。 bǐ yù rén huò shì wù cháng yīn qí měi hǎo ér zāo shòu zāi huò 。 بۇ تەمسىل توشقاننىڭ ئۆلتۈرۈلگەنلىكى يۇڭىنىڭ قىممەت بولۇشىدىن، تاشپاقىنىڭ ئۆلتۈرۈلگەنلىكى قېپىنىڭ پال ئېچىشقا ئىشلىتىلگەنلىكى سەۋەبىدىن، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەم ياكى شەيئىلەر ھەمىشە ئۆزىنىڭ چىرايلىق بولغانلىقىدىن بالا - قازاغا ئۇچرايدىغانلىقىنى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 那乔氏生得十分美貌，......怎知为了这十分美丽的容貌，反惹出天一样大的一场大祸事来。 正是一。 nà qiáo shì shēng dé shí fēn měi mào ，......zěn zhī wèi le zhè shí fēn měi lì de róng mào ，fǎn rě chū tiān yí yàng dà de yīchǎng dà huò shì lái 。 zhèng shì yī 。