English→UyghurMain Dictionary
tell
ئۇنىۋېرسال
دە
ئۇنىۋېرسال
خەۋەرلەندۈرمەك
ئۇنىۋېرسال
كۆرسەتمەك
ئۇنىۋېرسال
دېمەك
ئۇنىۋېرسال
v.
speak to someone about something; infrom someone.
ئېيتماق؛ ئېيتىپ قويماق؛ دېمەك:
Has she told you her new address?
ئۇ سىزگە يېڭى ئادرېسنى ئېيتىپ بەردىمۇ؟
can tell, can know, guess, or understand something.
ئۇقماق؛ بىلمەك؛ پەرەز قىلماق:
I can tell that she'''''s unhappy because she'''''s crying.
مەن ئۇنىڭ خاپا بولۇپ قالغانلىقىنى بىلدىم، چۈنكى ئۇ يىغلاۋاتقانىكەن.
tell someone off, speak angrily to someone because hehas done something wrong.
ئەيىبلىمەك؛ سۆكمەك:
My boss told me off for my careless work.
خوجايىنىم مېنى خىزمەتتە پەلىپەتىشلىك قىلدىڭىز دەپ ئەيىبلىدى.
there'''''s no telling, no one knows.
ھېچكىم بىلمەسلىك؛ ھېكچىمگە دېمەسلىك:
There'''''s no telling when the storm will end.
بوۋاننىڭ قاچان توختايدىغانلىقىنى ھېچكىم بىلمەيدۇ.
your'''''re telling me! I know that already; I agree.
ئۇقتۇم؛ قوشۇلىمەن.
'''''It'''''s hot today!''''' '''''You'''''re telling me!
بۈگۈن ھاۋا ناھايىتى ئىسسىق! شۇ ئەمەسمۇ!