太岁头上动土

ئۇنىۋېرسال tài suì tóu shàng dòng tǔ مازارغا چالما ئاتماق؛ ئەرباب بىلەن ئويناشماق Dتۇراقلىق ئىبارىلەر tài suì tóu shàng dòng tǔ مازارغا چالما ئاتماق؛ ئەرباب بىلەن ئويناشماق. ماقال - تەمسىللەر tài suì tóu shàng dòng tǔ مازارغا چالما ئاتماق؛ ئۆزىدىن كۈچلۈكلەرگە چېقىلماق؛ ئەرباب بىلەن ئويناشماق. “太岁”是传说中的神名，在地上，与天上岁星(即木星)相应而行，掘土建屋时要避开太岁方位，不然，就会遭祸。 比喻触犯强有力的人。 “tài suì ”shì chuán shuō zhōng de shén míng ，zài dì shàng ，yǔ tiān shàng suì xīng (jí mù xīng )xiāng yìng ér xíng ，掘土建屋时要避开tài suì 方位，bù rán ，jiù huì zāo huò 。 bǐ yù chù fàn qiáng yǒu lì de rén 。 太岁 رىۋايەتتىكى ئىلاھنىڭ ئىسمى بولۇپ، ئۇ ئاسماندىكى يۇپىتېر بىلەن ماسلىشىپ يەردە تۇرىدۇ. يەرنى كولاپ ئۆي سالغاندا تەيسۇي تەرەپتىن ساقلىنىش كېرەك. بولمىسا بالا - قازاغا ئۇچرايدۇ. بۇ تەمسىل كۈچلۈك ئادەمگە چېقىلىشقا نەقىل قىلىنىدۇ. 你这家伙敢在～，胆子倒也 不小! nǐ zhè jiā huo gǎn zài ～，dǎn zi dǎo yě bú xiǎo !