1 [usuallypl.] words that translate what is said in a film/movie into a different language and appear on the screen at the bottom. Subtitles are also used, especially on television, to help DEAF people (= people who cannot hear well):
a Polish film with English subtitles * Is the film dubbed or are there subtitles? * This programme will be broadcast with subtitles for the hard of hearing.
2 a second title of a book that appears after the main title and gives more information
verb [usuallypassive] to give a subtitle or subtitles to a book, film/movie, etc:
[VN] a Spanish film subtitled in English * [VN-N] The book is subtitled 'New language for new times'.
compareDUB
Rate this entry
About this entry
This is a English–English dictionary entry.
Sourced from Main Dictionary in Lughet's collection.
This word also appears under other sources in Lughet's collection — see the list below.
This entry for subtitle is sourced from Main Dictionary, one of the dictionaries and corpora merged into Lughet.
Is subtitle a noun, verb, or something else?
In this entry, subtitle is tagged as noun.
Does subtitle appear elsewhere on Lughet?
Yes — subtitle appears under other sources or language pairs in Lughet's collection. See the list below.
What is Lughet?
Lughet is a free trilingual dictionary covering nearly five million entries across Uyghur, Chinese, and English, drawn from more than ten source dictionaries and corpora.