死狗扶不上墙

ماقال - تەمسىللەر sǐ gǒu fú bú shàng qiáng ئىت كاللىسى تەخسىدە توختىماس. 讽刺没用的、不成材的人，别人想要扶植也扶不起来。 fěng cì méi yòng de 、bù chéng cái de rén ，bié rén xiǎng yào fú zhí yě fú bú qǐ lái 。 بۇ تەمسىل باشقىلار ھېچ يۆلەپ تۇرغۇزالمايدىغان يارامسىز ئادەمنى مەسخىرە قىلىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. 一个男子，到这等没志气的田地，真也是顽顿无耻!～的人，怎怪得那老婆凭般凌辱。 yí gè nán zǐ ，dào zhè děng méi zhì qì de tián dì ，zhēn yě shì wán dùn wú chǐ !～de rén ，zěn guài dé nà lǎo pó píng bān líng rǔ 。