Chinese→UyghurMain Dictionary
水火无情
ئەدلىيە
shuǐ huǒ wú qíng
سۇ بىلەن ئوت ئاپىتى رەھىمسىز بولىدۇDئۇنىۋېرسال
shuǐ huǒ wú qíng
سۇ بىلەن ئوت تىلسىز يېغا
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
shuǐ huǒ wú qíng
سۇ ۋە ئوت ئاپەتلىرى رەھىمسىز كېلىدۇ.
ماقال - تەمسىللەر
shuǐ huǒ wú qíng
سۇ ۋە ئوت ئاپىتى رەھىمسىز بولىدۇ.
指水患与火灾凶猛毫不留情。
zhǐ shuǐ huàn yǔ huǒ zāi xiōng měng háo bù liú qíng 。
بۇ تەمسىل سۇ ئاپىتى بىلەن ئوت ئاپىتى قىلچىمۇ رەھىم قىلماي، ئىنتايىن دەھشەتلىك بولىدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
火借风力,风助火威。 霎时间,磕嚓嚓砖飞瓦碎,割崩崩柱断梁折。 好厉害:万道金蛇乱窜,火光大作。 常言说的好,~,一丝儿不差。
huǒ jiè fēng lì ,fēng zhù huǒ wēi 。 shà shí jiān ,kē chā chā zhuān fēi wǎ suì ,gē bēng bēng zhù duàn liáng zhé 。 hǎo lì hài :wàn dào jīn shé luàn cuàn ,huǒ guāng dà zuò 。 cháng yán shuō de hǎo ,~,yī sī ér bú chà 。