受气包

ئۇنىۋېرسال shòu qì bāo بوزەك ماقال - تەمسىللەر shòu qì bāo موللا بوزەك. 比喻经常被人当作泄愤的对象的人。 bǐ yù jīng cháng bèi rén dāng zuò xiè fèn de duì xiàng de rén 。 بۇ سۆز دائىم باشقىلار تەرىپىدىن دەردىنى چىقىرىش ئوبيېكتى قىلىنىدىغان ئادەمنى ئوخشىتىشقا ئىشلىتىلىدۇ. 只有你才是这样一个～，一天给人家磕头作揖，还免不了人家在你脑门上洒尿。 zhǐ yǒu nǐ cái shì zhè yàng yí gè ～，yì tiān gěi rén jiā kē tóu zuō yī ，hái miǎn bu liǎo rén jiā zài nǐ nǎo mén shàng sǎ niào 。