Chinese→UyghurMain Dictionary
神怕敬鬼怕送
ماقال - تەمسىللەر
神怕敬,鬼怕送
shén pà jìng guǐ pà sòng
ئاقىللار كىشىلەرنىڭ ھۆرمەتلىشىدىن قورقىدۇ، ئەسكىلەر قايتۇرلۇشتىن قورقىدۇ.
ماقال - تەمسىللەر
神怕敬,鬼怕送
shén pà jìng guǐ pà sòng
ئاقىللار كىشىلەرنىڭ ھۆرمەتلىشىدىن قورقىدۇ، ئەسكىلەر قايتۇرلۇشتىن قورقىدۇ.
好人怕受尊敬,坏人怕被遣送。
hǎo rén pà shòu zūn jìng ,huài rén pà bèi qiǎn sòng 。
بۇ تەمسىل ياخشى ئادەم ھۆرمەتلىنىشتىن، يامان ئادەم قايتۇرۇلۇشتىن قورقىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
孩子呀!你可别硬僵呀,常言说: “~”。 不管怎么着,把他答对走就算 了。 那可是个大坏人。
hái zi ya !nǐ kě bié yìng jiāng ya ,cháng yán shuō : “~”。 bù guǎn zěn me zhe ,bǎ tā dá duì zǒu jiù suàn le 。 nà kě shì gè dà huài rén 。