扫帚星

ئۇنىۋېرسال sào zhou xīng كومېتا ) قۇيرۇقلۇق يۈلتۇز ( ماقال - تەمسىللەر sào zhou xīng شۇم پېشانە؛ بىتەلەي تەلەي؛ ئاپەت؛ بالا - قازا. 比喻给人们带来祸害和不吉祥 的人。 多指妇女。 bǐ yù gěi rén men dài lái huò hài hé bù jí xiáng de rén 。 duō zhǐ fù nǚ 。 بۇ سۆز كىشىلەرگە بالايىئاپەت ۋە بەختسىزلىك كەلتۈرگەن ئادەم (كۆپىنچە ئاياللارنى كۆرسىتىدۇ) نى ئوخشىتىش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 可是这里一散了场之后，闵贵林可不舒服起来。 一回到家里瞧见了贵林四娘，就觉得什么晦气都是这红眼眶的女人惹出来的。 “～!害死了人!” kě shì zhè lǐ yī sàn le chǎng zhī hòu ，mǐn guì lín kě bú shū fu qǐ lái 。 yī huí dào jiā lǐ qiáo jiàn le guì lín sì niáng ，jiù jué de shén me huì qì dōu shì zhè hóng yǎn kuàng de nǚ rén rě chū lái de 。 “～!hài sǐ le rén !”