Chinese→UyghurMain Dictionary
三杯和万事一醉解千愁
ماقال - تەمسىللەر
三杯和万事,一醉解千愁
sān bēi hé wàn shì yī zuì jiě qiān chóu
ئۈچ رومكا ھاراقتا ھەممە ماجىرا ئوڭشىلار، بىر مەست بولۇشتا ھەممە قايغۇ يوقار.
一喝了酒,什么事都能和解;酒一喝醉,什么忧愁都可忘怀。
yī hē le jiǔ ,shén me shì dōu néng hé jiě ;jiǔ yī hē zuì ,shén me yōu chóu dōu kě wàng huái 。
بۇ ماقال ھەر قانداق ئىش ھاراق سورۇنىدا كېلىشىپ قالىدۇ، ھەر قانداق قايغۇ مەستلىكتە ئۇنتۇلۇپ قالىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
~.真是一点不错!不论有什么过不去的事,只要一醉,就很快活地过去了!
~.zhēn shì yì diǎn bú cuò !bú lùn yǒu shén me guò bu qù de shì ,zhǐ yào yī zuì ,jiù hěn kuài huó dì guò qù le !