Uyghur←ChineseMain Dictionary
ساماندەك سارغايماق
تۇراقلىق ئىبارىلەر
面如土色,面无人色
miàn rú tǔ sè ,miàn wú rén sè
(1) ناھايىتى سارغىيىپ سولماق: ساماندەك سارغىيىپ بولماس، بۇلۇتتەك ئاقىرىپ بولماس. قىممەتلىك ئەزىز جاننى يامانغا خار قىلىپ بولماس؛ (2) موھتاجلىق، پېقىرلىقتىن قاتتىق قىينالماق، مادارىدىن كەتمەك: - ئەگەر خۇدا ئۇرۇپ بىر گادايغا تەگكەن بولسام، بۈگۈن - ئەتىنىڭ غېمىنى يەپ، ساماندەك سارغىيىپ قانداقمۇ قىلاتتىم، - دېدى سارىخان ئاپىسىغا.