人防虎虎防人

ماقال - تەمسىللەر 人防虎，虎防人 rén fáng hǔ hǔ fáng rén رەقىبلەر بىر - بىرىدىن پەخەس بولماق. 比喻对立的双方总是互相防范。 bǐ yù duì lì de shuāng fāng zǒng shì hù xiāng fáng fàn 。 بۇ ماقال قارىمۇ قارشى ئىككى تەرەپ ھامان بىر - بىرىدىن ئېھتىيات قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. 常言道：～.你既然和他闹翻了，以后与他打交道时，要提防他加害于你。 cháng yán dào ：～.nǐ jì rán hé tā nào fān le ，yǐ hòu yǔ tā dǎ jiāo dao shí ，yào dī fáng tā jiā hài yú nǐ 。