Chinese→UyghurMain Dictionary
人串门子惹是非狗串门子挨棒锤
ماقال - تەمسىللەر
人串门子惹是非,狗串门子挨棒锤
rén chuàn mén zǐ rě shì fēi gǒu chuàn mén zǐ ái bàng chuí
ئادەم ئۆيمۇ ئۆي يۈرسە ئىش تېرىيدۇ، ئىت ئۆيمۇ ئۆي قاتراپ يۈرسە تاياق يەيدۇ.
ماقال - تەمسىللەر
人串门子惹是非,狗串门子挨 棒锤
rén chuàn mén zǐ rě shì fēi gǒu chuàn mén zǐ ái bàng chuí
ئادەم ئۆيمۇ ئۆي يۈرسە ئىش تېرىيدۇ، ئىت ئۆيمۇ ئۆي قاتراپ يۈرسە تاياق يەيدۇ.
指游门串户容易招惹是非。
zhǐ you mén chuàn hù róng yì zhāo rě shì fēi 。
بۇ ماقال ئۆيمۇ ئۆي قاتراپ يۈرسە ئاسان چاتاق چىقىدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
我像你这么大的时候,哪像你这样,成天起来游门串户,俗话说:~.以后没事少到外边去跑野马。
wǒ xiàng nǐ zhè me dà de shí hòu ,nǎ xiàng nǐ zhè yàng ,chéng tiān qǐ lái you mén chuàn hù ,sú huà shuō :~.yǐ hòu méi shì shǎo dào wài bian qù pǎo yě mǎ 。