قىزى بارنىڭ نازى بار

تۇراقلىق ئىبارىلەر 养女人家苦楚多 yǎng nǚ rén jiā kǔ chǔ duō بۇ قىزلىق ئائىلە ئەتىۋارلىق، ئىززەتلىك بولۇش ئۈچۈن ئوچۇق چىراي، تەكەللۇپچان كېلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ: «قىزى بارنىڭ نازى بار» دېگەندەك، جەننەتخان بىر ھازاغىچە ئۆينى ئىجارىگە بېرىپ تارتقان« ئاھانەتلىرى» نى سۆزلىگىلى تۇردى. ئۇنىڭ ھەر بىر سۆزى خۇددى مېنى دەۋاتقاندەك دىلىمنى غەشلىككە سالاتتى.