Uyghur←ChineseMain Dictionary
قىل سىغماسلىق
ئۇنىۋېرسال
盛水不漏
chéng shuǐ bú lòu
تۇراقلىق ئىبارىلەر
千真万确,无经地义,颠补不破,亲密无间
qiān zhēn wàn què ,wú jīng dì yì ,diān bǔ bú pò ,qīn mì wú jiàn
بۇ (1) مۇتلەق توغرا، پۈتۈنلەي توغرا، ھەق راست، تامامەن راست، دەرھەقىقەت دېگەن مەزمۇنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: بۇ قىل سىغمايدىغان ھەقىقەت. (2) گۇمان قىلىشقا، شۈبھىلنىشكە ئورۇن قالماسلىق، گەپ كەتمەسلىك: ئۇلارنىڭ ئوتتۇرىسىغا قىل سىغمايدۇ.
ئۇنىۋېرسال
①qiān zhēn wàn què ,diān pū bú pò de ;②qīn mì wú jiàn
①千真万确,颠扑不破的;②亲密无间