Uyghur←ChineseMain Dictionary
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە
ماقال - تەمسىل
قىيىن ئىش يوق ئالەمدە، كۆڭۈل قويغان ئادەمگە
世间无难事,独怕有心人
shì jiān wú nán shì ,dú pà yǒu xīn rén
تۇراقلىق ئىبارىلەر
世上无难事,只怕有心人
shì shàng wú nán shì ,zhǐ pà yǒu xīn rén
بۇ، ھەر قانداق جاپالىق، مۈشكۈل ئىش تىرىشچان، ئىرادىلىك ئادەمگە تەس بىلىنمەيدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.