千里井不反唾

ماقال - تەمسىللەر 千里井，不反唾 qiān lǐ jǐng bú fǎn tuò مىڭ چاقىرىم يىراقتىكى قۇدۇققىمۇ تۈكۈرمەسلىك؛ ياخشىلىققا يامانلىق قىلماسلىق. 离家千里外的水井，饮过它的水离去时，不要回头吐唾沫在井中。 意指存心要忠厚，不可做于人不利的事。 lí jiā qiān lǐ wài de shuǐ jǐng ，yǐn guò tā de shuǐ lí qù shí ，bú yào huí tóu tǔ tuò mò zài jǐng zhōng 。yì zhǐ cún xīn yào zhōng hòu ，bù kě zuò yú rén bú lì de shì 。 بۇ ئۆيدىن مىڭ چاقىرىم يىراقتىكى قۇدۇقنىڭ سۈيىنى ئىچىپ بولغاندىن كېيىن قۇدۇققا تۈكۈرمەسلىك كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە كىشىلەرگە پايدىسىز ئىش قىلماي، ئاق كۆڭۈل بولۇش كېرەكلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 俗话说：～.你要多做善事。 不要做害人之事。 sú huà shuō ：～.nǐ yào duō zuò shàn shì 。 bú yào zuò hài rén zhī shì 。