پاخشە

مەنىداش سۆزلۈكلەر ئەسلى بۇزۇلغان، ئۇچى سۇنغان تۇخۇمغا قارىتىلاتتى. ھازىر بۇزۇق، سۇنۇق، بۇزۇلغان، سۇنغان ھەممە نەرسىگە قارىتىلىدۇ. پاخشە تۇخۇمدىن چۈجە چىقماس. پالاقتىن پايدا كۈتمە. شىۋىلەر قەشقەر شىۋىسى چېقىلغان، بۇزۇلغان، سۇنغاق، سۇنۇق. مەسىلەن: پاخشە تۇخۇم، پاخشە خىش. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سۈپەت پارىسچە كاردىن چىققان، چېقىلغان، بۇزۇلغان، سۇنۇق. پاخشە تۇخۇم. پاخشە كېسەك. كۆچمە. ئەرگە تەگكەن، ئەر يۈزىنى كۆرگەن؛ پېچىتى بۇزۇلغان. بىرگە تەگكەن ياخشى، ئىككىگە تەگكەن پاخشە، ئۈچكە تەگكەن باخشى (ماقال). كۆچمە. مەغلۇپ بولغان، ۋەتۋەرىكى چىققان، يېڭىلگەن. ئۇ خۇددى سوقۇشۇپ پاخشە بولغان خورازلارغا ئوخشاپ قالغانىدى.

پاخشە[سۆز تۈركۈمى:] سۈپەت.[تىل تەۋەلىكى:]］پارىسچە［[يەشمىسى:] ① كاردىن چىققان، چېقىلغان، بۇزۇلغان، سۇنۇق:[مىسال:] پاخشە تۇخۇم. پاخشە كېسەك.[يەشمىسى:] ② [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] ئەرگە تەگكەن، ئەر يۈزىنى كۆرگەن؛ پېچىتى بۇزۇلغان:[مىسال:] بىرگە تەگكەن ياخشى، ئىككىگە تەگكەن پاخشە، ئۈچكە تەگكەن باخشى (ماقال).[يەشمىسى:] ③ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] مەغلۇپ بولغان، ۋەتۋەرىكى چىققان، يېڭىلگەن:[مىسال:] ئۇ خۇددى سوقۇشۇپ پاخشە بولغان خورازلارغا ئوخشاپ قالغانىدى.