پاناھسىزنىڭ كۈنى تەس ئەگەشكۈچىنىڭ ھالى

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر «پاناھسىزنىڭ كۈنى تەس، ئەگەشكۈچىنىڭ ھالى »ئىگە - چاقىسىز، ھىمايىچىسى يوق ئادەم ھەر يەر، ھەر ئىشتا تېڭىرقاپ خالىقتا ئۆتىدىغانلىقىنى، بىراۋنىڭ باشقۇرۇشىغا بېقىنىپ ياشىغان ئادەم بويۇن قىسىپ ئەركىن ئىش قىلالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.