Chinese→UyghurMain Dictionary
宁恋本乡一捻土莫爱他乡万
ماقال - تەمسىللەر
宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万
níng liàn běn xiāng yī niǎn tǔ mò ài tā xiāng wàn
كىشى يۇرتىدا سۇلتان بولغۇچە، ئۆز يۇرتۇڭدا ئۇلتاڭ بول.
ماقال - تەمسىللەر
宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万
níng liàn běn xiāng yī niǎn tǔ mò ài tā xiāng wàn
كىشى يۇرتىدا سۇلتان بولغۇچە، ئۆز يۇرتۇڭدا ئۇلتاڭ بول.
指本乡本土总值得热恋,不管外地多么富饶。
zhǐ běn xiāng běn tǔ zǒng zhí dé rè liàn ,bù guǎn wài dì duō me fù ráo 。
بۇ ماقال يات يەر ھەر قانچە باي بولسىمۇ، ئۆز يۇرتىنى قىزغىن سۆيۈش كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
日久年深,山遥路远,御弟把这 杯酒喝了,~。
rì jiǔ nián shēn ,shān yáo lù yuǎn ,yù dì bǎ zhè bēi jiǔ hē le ,~。