ناغرا

شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى كەنت (قاراقاش ناھىيىسى) 纳格拉村 nà gé lā cūn

Domain: ئۇنىۋېرسال

(ئى) nà gé lā gǔ 纳格拉鼓

Domain: ئۇيغۇر چالغۇلىرى

纳格拉 nà gé lā ناغرا تەبلىۋازلارنىڭ كېيىنكى ئەۋلادى. تەبىلۋاز دەسلەپتە ئاساسەن قول بىلەن ئۇرۇپ چېلىنىپ، كېيىنچە تەدرىجىي ھالدا چوكا تاياق بىلەن چېلىنىدىغان ئۇسۇلغا ئۆزگەرتىلىپ ناغرا بارلىققا كەلگەن. ناغرا دۇمباق تىپىدىكى قەدىمكى سوقما چالغۇلارنىڭ بىرى. ئۇ تەبىلۋاز قاتارلىقلاردىن كېيىنرەك، تەدرىجىي ھالدا قېپىنى ياغاچ، مىس ۋە چويۇندىن ياساش ئارقىلىق تەرەققىي قىلدۇرۇلغان. ناغرا ئۈستى كەڭ، ئاستى تار قىلىنىپ مېتالدىن قۇيۇلغان چېلەكسىمان چۆچەكنىڭ چوڭ يۈزىگە ئېشەك ياكى موزاي تېرىسى كېرىلىپ، تېرىگە باغلانغان كىرىچىلارنىڭ ئۇچىنى ناغرا چۆچىكىنىڭ كىچىكرەك كەلگەن تۆۋەن تەرىپىگە چىڭ تارتىپ باغلاپ ياسىلىدۇ. ھازىرقى ناغرىلارنىڭ يۈزىگە كېرىلگەن تېرىسى ئاساسەن ۋېنتىلانغان تۆمۈر جازا ئارقىلىق تارتىلىپ چىڭىتىلىدىغان بولدى. مۇزىكا ئورۇنداشتا بىر نەچچە ناغرىلار بىر گۇرۇپپا قىلىنىدۇ. ئۇلار چوڭ، ئوتتۇرا، كىچىك ناغرا دەپ ئۈچ خىل بولىدۇ، يەنە بىر چوڭ دۇمباقمۇ بولىدۇ. يەنە بىر چوڭ دومباقمۇ بولىدۇ. بۇلار بىر - بىرىدىن 4 - 5 ياكى 8 گرادۇسلۇق ئاھاڭ ئارىلىقى پەرقلىنىدۇ. كىچىك ناغرىنىڭ ئېگىزلىكى 20 سانتىمېتىر، يۈزىنىڭ دىئامېتىرى 25 سانتىمېتىر ئۆپچۆرىسىدە، چوڭ ناغرىنىڭ ئېگىزلىكى 30 سانتىمېتىر، يۈزىنىڭ دىئامېتىرى 35 سانتىمېتىر ئۆپچۆرىسىدە بولىدۇ. چوڭ دۇمباقنىڭ ئېگىزلىكى 54 سانتىمېتىر، يۈزىنىڭ دىئامېتىرى 48 - 50 سانتىمېتىر ئۆپچۆرىسىدە بولىدۇ. ھەممىسى ئوخشاشلا دۇمباق چوكىسى (تايىقى) بىلەن ئۇرۇپ چېلىنىدۇ (چوڭ دۇمباق يالغۇز چوكا بىلەن، كىچىك ناغرىلار قوش چوكا بىلەن چېلىنىدۇ). ئىستېتىكا,ئۇنىۋېرسال 定音鼓 dìng yīn gǔDتېببىي 鼓 gǔDئۇنىۋېرسال 奴古拉 nú gǔ lā

Example

ئۇيغۇر كىيىم-كېچەكلىرىدە ناغرا ئالاھىدە ئەھمىيەتكە ئىگە.

Translation: 纳格拉在维吾尔服饰中具有特殊意义。

نىسبەتەن

Specialized

Domain: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلى

ناغرا (دۇمباق) مەدەنىيەت، مائارىپ، تەنتەربىيە، سەھىيە مەدەنىيەت ئىككى قولىنى ناغرا چوكىسىنى تۇتقانغا ئوخشاش بوش يۇمۇپ، خۇددى دۇمباق چالغاندەك نۆۋەت بىلەن يۇقىرى - تۆۋەن ھەرىكەتلەندۈرىدۇ. 鼓 gǔ

GetWord Corpus

9羯鼓 jié gǔ 奴古拉 nú gǔ lā 鼓 gǔ

Rate this entry

About this entry

This is a Uyghur–Chinese dictionary entry.

Sourced from Main Dictionary in Lughet's collection.

This word also appears under other sources in Lughet's collection — see the list below.

Same word in other sources

ناغراUyghur›EnglishGetWord Corpus ناغرا—Specialized ناغراUyghur›EnglishMain Dictionary ناغرا—Reference

Nearby in the dictionary

ناشىرە (ئاياللارنىڭ ئىسمى)ناشىرىيەھ ناشىزۇ مىللىتى ناشىفەھ ناشى مىللىتى ناشى مىللىتى نا شيالى ناشېكەر ناشېكەر ناشېكەر (قوغۇن)ناغاي قاغان

Frequently asked questions

Where does this definition of ناغرا come from?

This entry for ناغرا is sourced from Main Dictionary, one of the dictionaries and corpora merged into Lughet.

Does ناغرا appear elsewhere on Lughet?

Yes — ناغرا appears under other sources or language pairs in Lughet's collection. See the list below.

What is Lughet?

Lughet is a free trilingual dictionary covering nearly five million entries across Uyghur, Chinese, and English, drawn from more than ten source dictionaries and corpora.

← Search