Uyghur←ChineseMain Dictionary
مېڭىسىنىڭ قېتقى چىقىپ كەتمەك
تۇراقلىق ئىبارىلەر
伤透脑筋,搅尽脑汁
shāng tòu nǎo jīn ,jiǎo jìn nǎo zhī
مېڭىنىڭ چارچاپ ئىشتىن چىققانلىقىنى، پىكىر قىلىش قابىلىيىتىدىن ئايرىلغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ: مانا مۇشۇ بىر قاتار چۈشنىكسىز ئالامەتلەر ئۈستىدە باش قاتۇرۇپ، مېڭىسىنىڭ قېتىقى چىقىپ كېتەي دېگەنىدى.