مەۋلانا

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ئۇلۇغ، خوجا، ئۇستاز. ئۇلۇغ ئالىملارنىڭ ھۆرمەت نامى: فەساھەتدە بەيانى چۈنكى مەۋلانايى رۇم ئەتكەچ، خىرەد ئەھلى جۇنۇندىن مەست ئۇلۇبان ئافەرىن دەرلەر. زەلىلى. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم ئەرەبچە دىنىي ساھەدە ئىشلىتىلىدىغان <داموللا>، <ئۇستاز> مەنىسىدىكى ھۆرمەت سۆزى. - مەيلى ئۇ سىزنىڭ مەۋلانىڭىز ياكى مېنىڭ مەۋلانىم بولسۇن، ئۇنىڭغا مۇنداق ئامەت نېسىپ بولغىنى يوق، - دېدى ئۇ. ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى ئەرلەرگە خاس ئىسىم ئەرەبچە خۇجىمىز، ئۇستازىمىز