Chinese→UyghurMain Dictionary
眉毛胡子把抓
ماقال - تەمسىللەر
眉毛胡子—把抓
méi máo hú zi bǎ zhuā
ساقال - بۇرۇتنى قوشلاپلا تۇتماق؛ چوڭ - كىچىك ئىشلارنىڭ ھەممىسىگە ئارىلىشىۋالماق.
ماقال - تەمسىللەر
眉毛胡子—把抓
méi máo hú zi bǎ zhuā
ساقال - بۇرۇتنى قوشلاپلا تۇتماق؛ چوڭ - كىچىك ئىشلارنىڭ ھەممىسىگە ئارىلىشىۋالماق.
比喻做事没有条理不分主次轻重 稀里糊涂一起抓。
bǐ yù zuò shì méi yǒu tiáo lǐ bú fēn zhǔ cì qīng zhòng xī li hú tú yì qǐ zhuā 。
بۇ تەمسىل ئىش قىلغاندا ئىشنىڭ تەرتىپى، مۇھىمى ۋە ئىككىنچى ئورۇندىكىسىنى پەرق ئەتمەي. بىپەرۋالىق بىلەن بىراقلا تۇتماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
你不能~,不分青红皂白。
nǐ bù néng ~,bù fēn qīng hóng zào bái 。