مال سېتىۋېلىش

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[English-Uyghur Dialog] Shopping 1412 مال سېتىۋېلىش 4762 Let's go shopping. 4763 بازارغا بارايلى. 4764 I always buy good and cheaper thing the market. 4765 مەن دائىم بازاردىن ئەرزان، ياخشى نەرسىلەرنى سېتىۋالىمەن. 4766 What a big consumers here. 4767 ئوھۇي نېمىدېگەن كۆپ خېرىدارلار - بۇ. 4768 what can I do for you? 3827 سىزگە نېمە كېرەك؟ 4770 What do you buy? 4771 نېمە ئالسىز؟ 4772 What do you want to see? 4773 نېمە كۆرمەكچى؟ 4774 Do you have sports clothes? 4775 سىلەردە تەنتەربىيە كىيىملىرى بارمۇ؟ 4776 Do you have leather coat here? 4777 سىلەرنىڭ بۇ يەردە خۇرۇم پەلتۇ بارمۇ؟ 4778 I want to buy necklace. 4779 مەن مارجان ئالماقچى. 4780 How much is the suit cost? 4781 بۇ كاستۇم - بۇرۇلكا قانچە پۇل؟ 4782 It's very expensive. 4783 بۇ بەك قىممەت ئىكەن. 4784 It's really in high side. 4785 باھاسى بەك يۇقىرى ئىكەن. 642 It's very high range for, I can't. 4786 بۇ بەك قىممەتكەن ئالالمايمەن. 643 I want to buy something. 1413 مەن بىر ئاز نەرسە ئالماقچىمەن. 806 I want to buy dress. 4788 مەن بىر كۆينەك سېتىۋالىمەن. 4789 I'm going to buy something for souvenirs. 4790 مەن خاتىرە ئۈچۈن نەرسە ئالماقچى. 4791 Where do I get that. 4792 ئۇ نەرسىنى قەيەردىن ئالالايمەن؟ 4793 You'd better go to the department store. 4794 ئەڭ ياخشىسى تۈرلۈك ماللار ماگىزىنىغا بېرىڭ. 4795 You'd better go to the super market. 4796 ئەڭ ياخشىسى تاللا بازارغا بېرىڭ. 4797 You'd better go to the market. 4798 ئەڭ ياخشىسى بازارغا بېرىڭ. 4799 Excuse me, can you tell me the way to the department store? 4800 كەچۈرۈڭ، تۈرلۈك ماللار سودا سارىيىغا قانداق بارىدىغانلىقىنى ئېيتىپ بىرەلەمسىز؟ 4801 Excuse me, where's the super market? 4802 كەچۈرۈڭ، تاللا بازىرى قەيەردە؟ 4803 Excuse me, how do I get to the store? 4804 كەچۈرۈڭ، سودا ماگىزىنىغا قانداق بارىدۇ؟ 4805 When does the department store open? 4806 تۈرلۈك ماللار ماگىزىنىنى سائەت قانچىدە ئاچىدۇ؟ 4807 When does the department store close? 4808 تۈرلۈك ماللار ماگىزىنىنى سائەت نەچچىدە تاقايدۇ؟ 4809 It's open at 8:00 AM and close at 6:00 PM. 4810 تۈرلۈك ماللار ماگىزىنى ئەتىگەن سائەت 8 دە ئېچىلىپ كەچ سائەت 6 دە تاقىلىدۇ. 4811 It's open from at 8:00 AM till at 6:00 PM. 4812 تۈرلۈك ماللار ماگىزىنى ئەتىگەن سائەت 8 دىن كەچ سائەت 6 گىچە تىجارەت قىلىدۇ. 4813 When does it shut? 4814 قايسى ۋاقىتتا تاقاق؟ 4815 It's open till ten. 4816 سائەت 10 غىچە ئوچۇق. 4817 It's also open on Saturdays and Sundays. 4818 تۈرلۈك ماللار ماگىزىنى شەنبە، يەكشەنبە كۈنلىرىمۇ ئوخشاشلا ئوچۇق. 644 What do you order? 4819 نېمە زاكاز قىلىسىز؟ 645 What would you like to buy? 4820 نېمە ئالىسىز؟ 4821 What are you going to buy? 4822 سىز نېمە ئالماقچى؟ 4823 Can I look at that? 4824 كۆرۈپ باقسام بولامدۇ؟ 4825 Can I have a look at … ? 4827 … نى كۆرۈپ باقسام بولامدۇ؟ 647 May I see … ? 4828 … نى كۆرۈپ باقسام بولامدۇ؟ 647 Is there a … here for sale? 4830 سىلەرنىڭ بۇ يەردە … سېتىلامدۇ؟ 648 Do you have … ? 4832 سىلەردە … بارمۇ؟ 649 Can you choose one for me? 4834 ماڭا بىرنى تاللاپ بەرگەن بولسىڭىز؟ 4835 Please look at it first. 4836 بۇنى كۆرۈپ بېقىڭ. 4837 This is the latest trade mark. 4838 بۇ ئەڭ يېڭى ماركا. 4839 This is popular this year. 4840 بۇ، بۇ يىل تازا مودا بولدى. 4841 It's a famous brand. 4842 ئۇ داڭلىق ماركا. 4843 It's the fashion of this year. 4844 ئۇ بۇ يىل مودا بولدى. 4845 Do you have this kind of … now? 4846 سىلەردە مۇشۇ خىلدىكى … دىن بارمۇ؟ 650 Do you have a suit for me? 4848 سىلەردە ماڭا كەلگۈدەك كاستۇم - بۇرۇلكا بارمۇ؟ 4849 Do you have my size here? 4850 سىلەردە ماڭا كېلىدىغان رەزمىرلىكى بارمۇ؟ 4851 What can I do for you? 3827 سىزگە قانداق قىلىپ بەرسەم بولار؟ 4853 I'd like to buy a sweater. 4854 مەن بىر پوپايكا سېتىۋالماقچى. 4855 What colour do you prefer? 4856 قايسى رەڭدىكىنى ياخشى كۆرىسىز؟ 4857 grey, black, green, white. 4858 كۈلرەڭ، قارا، يېشىل، ئاق. 4859 Would you mind showing me the V.neck pullover? 4860 ماڭا ئاۋۇ V ياقىلىق مايكىنى ئېلىپ بىرەمسىز كۆرۈپ باقاي؟ 651 May I try it on? 4862 سىناپ باقسام بولامدۇ؟ 4863 The quality is not bad. 4864 سۈپىتى ھەر ھالدا بولىدىكەن. 4865 Is it pure wool? 4866 ساپ يۇڭ پوپايكىمۇ؟ 4867 It's a bit too small. 4868 ماڭا بەك كىچىك كېلىپ قالدى. 4869 It's very suitable for me. 4870 ماڭا دەل كەلدى. 4871 Do you have a bigger one? 4872 چوڭراقى بارمۇ؟ 4873 Please try this on. 4874 بۇنى سىناپ بېقىڭ. 4875 I want to change my ticket. 1414 بېلەت ئالماشتۇرماقچى ئىدىم. I want to return the ticket. 2154 مەن بېلەت قايتۇرماقچى ئىدىم. 652 Could I return the tickets? 1415 بېلەت قايتۇرۇشقا بولامدۇ؟ 653 Is there heating on this bus? 1419 بۇ ماشىندا پار بارمۇ؟ 657 Is this the sleeping car? 1420 بۇ ئاپتوبۇس كارىۋاتلىقمۇ؟ 658 Is this a direct line? 1423 بۇ بىۋاسىتە بارىدىغان پويىزمۇ؟ 661 Is this the luggage compartment? 1424 بۇ يۈك ۋاگونىمۇ؟ 662 Is this a fast train? 1425 بۇ تېز پويىزمۇ؟ 663 Is this an evening bus? 1426 بۇ كەچلىك ئاپتوبۇسمۇ؟ 664 Are there any luggage rooms here? 1427 بۇ يەردە يۈك ـ تاق ساقلايدىغان ئورۇن بارمۇ؟ 665 Excuse me, do you know where the luggage room is? 1428 كەچۈرۈڭ، يۈك ـ تاق ساقلايدىغان ئورۇن قەيەردە؟ 666 Where is the luggage check - in counter? 1429 يۈك ـ تاق تەكشۈرۈش ئورنى قەيەردە؟ 667 Can we book the ticket by phone? 1431 تېلېفون ئارقىلىق بېلەت زاكاز قىلغىلى بولامدۇ؟ <>