Library

خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە دىئالوگ[English-Uyghur Dialog] Library 2748 كۇتۇپخانا 2749 Is there a big library in your city? 2750 شەھىرىڭلاردا چوڭ تىپتىكى كۇتۇپخانا بارمۇ؟ 2751 Yes, there is. 2752 ھەئە، بار. 2753 Which library? 2754 قايسى كۇتۇپخانا؟ 2755 Library of the Autonomous Region. 2756 ئاپتونوم رايونلۇق كۇتۇپخانا. 2757 Where is it located? 2758 ئورنى قەيەردە؟ 2759 On Bei jing road, in Urumqi. 1268 ئۈرۈمچى شەھىرى بېيجىڭ يولىدا. 2760 Are there lots of books there? 2761 ئۇ يەردە كىتابلار كۆپمۇ؟ 2762 It has the biggest collection in Xinjang. 2763 ئۇ شىنجاڭدىكى ئەڭ كۆپ كىتابلار ساقلانغان ئورۇن. 2764 Are there any another libraries (there) here? 1269 يەنە باشقا كۇتۇپخانلار بارمۇ؟ 2765 Financial comercial univeresty. 2767 مالىيە ئىقتىساد ئۇنىۋېرسىتېتى كۇتۇپخانسى. 470 There are two libraries in Xinjang niveresty. 2768 شىنجاڭ ئۇنىۋېرسېتىتىدا ئىككى كۇتۇپخانا بار. 2769 Both libraries are in the same area? 1271 ئىككىلىسى بىر ئوقۇتۇش رايونىدىمۇ؟ 2770 One of themis in the southern area. 1272 بىرى جەنۇبىي ئوقۇتۇش رايوندا. 2771 Another one is in the northern area. 1273 يەنە بىرى شىمالىي ئوقۇتۇش رايوندا. 2772 Can you borrow books every day? 2773 ھەر كۈنى كىتاب ئارىيەت ئالغىلى بولامدۇ؟ 2774 Yes, of course. 2775 ھەئە، ئەلۋەتتە ئالغىلى بولىدۇ. 2776 We can borrow booko on specific dafeo. 2777 بەلگىلەنگەن كۈندىلا ئارىيەت ئالغىلى بولىدۇ. 2778 Are they available on Wednesdays and Fridays. 2779 ھەر ھەپتنىڭ ئۈچى، بەشى كىتاب ئارىيەت ئېلىشقا بولىدۇ. 2780 Can I borrow the books right now? 2781 ھازىر كىتاب ئېلىشقا بولامدۇ؟ 2782 You can't borrow any books today. 2783 بۈگۈن كىتاب ئېلىشقا بولمايدۇ. 2784 Do you have a license? 2785 كىتاب ئارىيەت ئېلىش كېنىشكىڭىز بارمۇ؟ 2786 What sort of books do you want to borrow? 2787 نېمە كىتاب ئالماقچىسز؟ 2788 Can I have a look at your list? 2789 كىتابلار تىزىملىكىنى كۆرۈپ باقساق بولامدۇ؟ 2790 I'll tell you after checking the catalogue. 2791 مۇندەرىجىدىن ئىزدەپ بېقىپ ئاندىن دەي. 2792 After you have checked it, please fill in the borrowing card. 1274 ئىزدەپ بولغاندىن كېيىن كىتاب ئارىيەت ئېلىش كېنىشكىسىنى تولدۇرۇڭ. 2793 OK, thank you. 2811 بولىدۇ، رەھمەت. 2794 Do you have an Uighur - English dictionary? 2795 سىلەردە ئۇيغۇرچە ـ ئىنگلىزچە لۇغەت بارمۇ؟ 2796 Do you have a Xinhua dictionary? 2797 سىلەردە شىنخۇا لۇغىتى بارمۇ؟ 2798 Let me check it, yes we have. 1275 قاراپ باقاي، ھەئە بار ئىكەن. 2799 Sorry, it's out on loan. 2800 باشقىلار ئارىيەت ئېلىپ كېتىپتۇ. 2801 Are there any Uighur - Chinese dictonaries? 2802 خەنزۇچە ـ ئۇيغۇرچە لۇغەت بارمۇ؟ 2803 I want to borrow this one. 2804 بۇنى ئارىيەتكە ئالاي. 2805 please fill your name, the number of the book and the date you borrowed in the card. 2806 كىتاب ئارىيەت ئېلىش كېنىشكىڭىزگە چىسلا، كىتاب نومۇرىنى يېزىپ قويۇڭ. 471 How long can I keep this book? 2807 قانچىلىك ۋاقىت ئارىيەت ئالغىلى بولىدۇ؟ 2808 Two weeks, then you will be fined for every day that they are overdue. 2809 ئىككى ھەپتە، ئەگەر ئېشىپ كەتسە ھەر كۈنىگە جەرىمانە تۆلەيسز. 2810 OK, thank you. 2811 بولىدۇ، رەھمەت. 2812 Where is the reading - room? 2813 قىرائەتخانا قەيەردە؟ 2814 It's on the opposite side. 2815 ئۇدۇلدا. 2816 It's on the left. 2817 سول تەرەپتە. 2818 Where I can find the magazines? 2819 ژۇرناللار قەيەردە؟ 2820 They are on the bookcase behind you. 2821 ئارقىڭىزدىكى كىتاب جاھازىسىدا. 2822 They are on the bookcase overthere. 2823 ئاۋۇ تەرەپتىكى كىتاب جاھازىسىدا. 2824 Do you have any Public Civilizatoin magazines? 2825 ئاممىۋىي مەدەنىيەت ژۇرنىلى كۆرۈنمەيدىغۇ؟ 2826 They are on the bottom shelf. 2827 ئاستىنقى جاھازىدا. 2828 Do you have any old issues? 2829 كونا سانلىرى بارمۇ؟ 2830 They are under the magazines. 2831 ژۇرناللارنىڭ ئاستىدا. 472 Do you have Uighur dictionaries? 2832 ئۇيغۇر تىلىنڭ ئىزاھلىق لۇغىتى بارمۇ؟ 2833 Yes, we do, they are in the language section. 2834 بار، قورال كىتابلار جاھازىسىدا. 2835 After readiry at it return it to the same place, plewe. 2836 كۆرۈپ بولغاندىن كېيىن جايىغا قويۇڭ. 2837 Where are the childrens books? 2838 بالىلار كىتابلىرى قەيەردە؟ 473 They are upstairs. 2839 ئۈستۈنكى قەۋەتتە. 2840 Where are the text books? 2841 دەرسلىك كىتابلار بارمۇ؟ 474 They are downstairs. 2843 ئاستنقى قەۋەتتە. 2844 Thank you. 2845 رەھمەت سىزگە. <>