Chinese→UyghurMain Dictionary
老子英雄儿好汉
ماقال - تەمسىللەر
lǎo zǐ yīng xióng ér hǎo hàn
ئاتىسى قەھرىمان بولسا، بالىسى باتۇر بولۇر؛ ئاتىسى قەھرىمان، بالىسى باتۇر.
指父亲杰出不凡,儿女必然也是 好样的,又指父子两代都是英雄。
zhǐ fù qīn jié chū bù fán ,ér nǚ bì rán yě shì hǎo yàng de ,yòu zhǐ fù zǐ liǎng dài dōu shì yīng xióng 。
بۇ ماقال ئاتىسى داڭدار بولسا، پەرزەنتلىرى جەزمەن ياراملىق بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ يەنە ئاتا - بالا ئىككى ئەۋلاد ئوخشاشلا قەھرىمان، دېگەن مەنىنىمۇ بىلدۈرىدۇ.
真是~!这孩子不但跟他爹长得一样,也是这样勇敢、聪明。
zhēn shì ¡!zhè hái zi bú dàn gēn tā diē zhǎng dé yí yàng ,yě shì zhè yàng yǒng gǎn 、cōng míng 。