磕头虫

ماقال - تەمسىللەر kē tóu chóng چاك - چەك قۇرت؛ نېمە دېسە ماقۇل دەيدىغان. 比喻没有主见，别人说什么都点 头答应的人。 bǐ yù méi yǒu zhǔ jiàn ，bié rén shuō shén me dōu diǎn tóu dā ying de rén 。 بۇ سۆز ئۆز ئالدىغا پىكىر قىلماي، باشقىلار نېمە دېسە باش لىڭشىتىپ ماقۇل دەيدىغان ئادەمگە تەمسىل قىلىنىدۇ. “我才不像你似的，在领导面前点头哈腰的，当人家的～.” “wǒ cái bú xiàng nǐ shì de ，zài lǐng dǎo miàn qián diǎn tóu hā yāo de ，dāng rén jiā de ～.”