كاتىپ

ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرى ئەرلەر ئىسىملىرى 佧提普 kǎ tí pǔ ئۇنىۋېرسال (ئى) (1)mì shū ，wén shū (2)sī shū ，lù shì ，chāo xiě yuán (1)秘书，文书(2)司书，录事，抄写员 تارىخ 必阁赤(书吏) bì gé chì (shū lì )Dتەنتەربىيە 秘书 mì shūDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى 文书 wén shūDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى 书记员 shū jì yuán