Chinese→UyghurMain Dictionary
进门一把火出门一把锁
ماقال - تەمسىللەر
进门一把火,出门一把锁
jìn mén yī bǎ huǒ chū mén yī bǎ suǒ
بويتاقلىق تۇرمۇش كەچۈرمەك.
ماقال - تەمسىللەر
进门一把火,出门一把锁
jìn mén yī bǎ huǒ chū mén yī bǎ suǒ
بويتاقلىق تۇرمۇش كەچۈرمەك.
“一把火”指举火炊饭,“一把锁”指独自锁上门后外出。 意指单身汉独自一人过日子。
“yī bǎ huǒ ”zhǐ jǔ huǒ chuī fàn ,“yī bǎ suǒ ”zhǐ dú zì suǒ shàng mén hòu wài chū 。 yì zhǐ dān shēn hàn dú zì yī rén guò rì zi 。
一把火 ئوت يېقىپ تاماق ئەتمەك، دېگەن مەنىنى، 一把锁 ئىشىككە قۇلۇپ سېلىپ قويۇپ ئۆزى يالغۇز سىرتقا چىقىپ كەتمەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ ماقال بويتاقنىڭ ئۆزى يالغۇز تۇرمۇش كەچۈرۋاتقانلىقىنى سۈپەتلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ.
他错过了村里一般后生子的标准的成家的年纪。 今年满二十五了,还是一。
yī bǎ huǒ yī bǎ suǒ tā cuò guò le cūn lǐ yì bān hòu shēng zǐ de biāo zhǔn de chéng jiā de nián jì 。 jīn nián mǎn èr shí wǔ le ,hái shì yī 。