叫天天不应喊地地不灵

ماقال - تەمسىللەر 叫天天不应，喊地地不灵 jiào tiān tiān bú yīng hǎn dì dì bú líng ئېلاجىسىز قالماق؛ ھېچقانداق ئامال تاپالماسلىق. 形容有理无处说，有冤无处伸；或困难中无处求助，一筹莫展。 xíng róng yǒu lǐ wú chù shuō ，yǒu yuān wú chù shēn ；huò kùn nan zhōng wú chù qiú zhù ，yì chóu mò zhǎn 。 بۇ ماقال يوللۇق بولسىمۇ، سۆزىنى ئېيتىدىغان ئورۇن يوق، ئۇۋال قىلىنغان بولسىمۇ دەردىنى تۆكىدىغان ئورۇن يوق ئىكەنلىكنى ياكى قىيىن ھالغا چۈشۈپ، ياردەم تەلەپ قىلىدىغان ئورۇننى تاپالماي ئامالسىز قالغانلىقنى سۈپەتلەش ئۈچۈن قوللىنىلىدۇ. 当时的农民，～，才坚决地走上抗日的道路，并且建立了政治信仰。 dāng shí de nóng mín ，～，cái jiān jué de zǒu shàng kàng rì de dào lù ，bìng qiě jiàn lì le zhèng zhì xìn yǎng 。