见人说人话见鬼说鬼话

ماقال - تەمسىللەر 见人说人话，见鬼说鬼话 jiàn rén shuō rén huà jiàn guǐ shuō guǐ huà سۇنىڭ ئېقىشىغا، تۈكنىڭ يېتىشىغا قاراپ ئىش قىلماق. 见什么人说什么话。 指处世圆 滑，善于见风使舵，迎合他人。 jiàn shén me rén shuō shén me huà 。 zhǐ chǔ shì yuán huá ，shàn yú jiàn fēng shǐ duò ，yíng hé tā rén 。 بۇ ماقال قانداق ئادەم بىلەن كۆرۈشسە شۇنداق گەپ قىلماق، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە سۇنىڭ ئېقىشىغا، تۈكنىڭ يېتىشىغا قاراپ ئىش كۆرىدىغان ئادەمنى كۆرسىتىدۇ. 他是～的人， tā shì ～de rén ， ئۇنىۋېرسال 见人说人话，见鬼说鬼话 jiàn rén shuō rén huà jiàn guǐ shuō guǐ huà ئادەمگە ئادەمچە، جىنغا جىنچە گەپ قىلماق؛ ئادەمنى كۆرسە ئادەم، جىننى كۆرسە جىن؛ شارائىتقا قاراپ ئىش تۇتماق؛ يەكچەشمىنىڭ يۇرتىغا بارساڭ بىر كۆزۈڭنى قىس؛ ئەلگە كىرسەڭ ئېلىڭچە، سۇغا كىرسەڭ بېلىڭچە