家丑不可外扬

تۇراقلىق ئىبارىلەر jiā chǒu bù kě wài yáng ئۆيدىكى ئىشنى تالاغا يايما؛ باش يېرىلسا بۆك ئىچىدە، قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە (قالماق). ماقال - تەمسىللەر jiā chǒu bù kě wài yáng ئۆيدىكى ئىشنى تالاغا يايما؛ باش يېرىلسا بۆك ئىچىدە، قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە؛ ياخشى ئىت ئۆلۈكىنى كۆرسەتمەس. 指家庭或内部不光彩的事，不向外张扬。 zhǐ jiā tíng huò nèi bù bù guāng cǎi de shì ，bú xiàng wài zhāng yáng 。 بۇ ماقال ئائىلىدىكى ئۇياتلىق ئىشلارنى سىرتقا يايماسلىق كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ. 俗语说得好，～，自己家里事，全部告诉给外人了，那是什么意思呢? sú yǔ shuō de hǎo ，～，zì jǐ jiā lǐ shì ，quán bù gào sù gěi wài rén le ，nà shì shén me yì si ne ?