糊涂账

ماقال - تەمسىللەر hú tu zhàng باش - ئايىغى يوق ھېساب؛ قالايمىقان ھېساب؛ باش - ئايىغى مۈجمەل. 原指内容混乱的帐目。 比喻关系混乱，弄不清楚的事情。 yuán zhǐ nèi róng hùn luàn de zhàng mù 。 bǐ yù guān xì hùn luàn ，nòng bù qīng chǔ de shì qíng 。 بۇ سۆز قالايمىقانلىشىپ كەتكەن ھېساباتنى كۆرسىتىدۇ ۋە باش - ئايىغى قالايمىقان، ئېنىقلىغىلى بولمايدىغان ئىشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. 因此，相互都抓住了对方的小尾巴，有时互相利用，有时互相掣肘，好象谁都有权，又好象谁都没有权。 或 者说，办公事，没有权，有权也不用， 办私事，敢用权，权力大得很，干部中 的这种关系，真是一笔狗扯连环，撕 咬不开的一。 yīn cǐ ，xiāng hù dōu zhuā zhù le duì fāng de xiǎo wěi ba ，yǒu shí hù xiāng lì yòng ，yǒu shí hù xiāng chè zhǒu ，hǎo xiàng shuí dōu yǒu quán ，yòu hǎo xiàng shuí dōu méi yǒu quán 。 huò zhě shuō ，bàn gōng shì ，méi yǒu quán ，yǒu quán yě bú yòng ， bàn sī shì ，gǎn yòng quán ，quán lì dà de hěn ，gàn bù zhōng de zhè zhǒng guān xì ，zhēn shì yī bǐ gǒu chě lián huán ，sī yǎo bú kāi de yī 。