Chinese→UyghurMain Dictionary
虎瘦雄心在
ماقال - تەمسىللەر
hǔ shòu xióng xīn zài
ئورۇق يولۋاسنىڭمۇ يۈكسەك ئىرادىسى بار.
比喻有远大抱负的人,虽然身体病弱,或处在困境中,也丝毫不减锐气。
bǐ yù yǒu yuǎn dà bào fù de rén ,suī rán shēn tǐ bìng ruò ,huò chǔ zài kùn jìng zhōng ,yě sī háo bú jiǎn ruì qì 。
بۇ تەمسىل ئۇلۇغۋار غايىگە ئىگە ئادەم كېسەل بولۇپ قالغاندىمۇ ياكى مۈشكۈل ئەھۋالغا چۈشۈپ قالغاندىمۇ غەيرىتىنى قىلچە بوشاشتۇرۇپ قويمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
你怎么敢看我有病就欺负我,发兵前来侵犯我,蔑视我,常言道:“~.”老贼啊!你这次是认错人了。
nǐ zěn me gǎn kàn wǒ yǒu bìng jiù qī fù wǒ ,fā bīng qián lái qīn fàn wǒ ,miè shì wǒ ,cháng yán dào :“~.”lǎo zéi ā !nǐ zhè cì shì rèn cuò rén le 。