话到舌尖留半句事从礼上让三分

ماقال - تەمسىللەر 话到舌尖留半句，事从礼上让三分 huà dào shé jiān liú bàn jù shì cóng lǐ shàng ràng sān fēn سۆزنى قىلىشتىن ئاۋۋال ئاغزىڭدا چايناپ كۆر؛ ئويناپ سۆزلىسەڭمۇ ئويلاپ سۆزلە؛ سۆز قېلىپىدا ياخشى، پىچاق غىلىپىدا؛ يەتتە ئۆلچەپ بىر كەس. 说话要留有余地；遇事要忍让。 指言行必须谨慎。 shuō huà yào liú yǒu yú dì ；yù shì yào rěn ràng 。 zhǐ yán xíng bì xū jǐn shèn 。 بۇ ماقال سۆز قىلغاندا ئىمكانىيەت قالدۇرۇش، ئىشقا يولۇققاندا چىداپ تۇرۇپ يول قويۇش كېرەك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە سۆز - ھەرىكەتتە ئېھتىياتچان بولۇش كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ. “～”对啥人，说啥话，这是祖上 传下的教训，他牢记在心。 “～”duì shá rén ，shuō shá huà ，zhè shì zǔ shàng chuán xià de jiào xun ，tā láo jì zài xīn 。